Nom propi d’home, que te el seu origen en franciscus, adaptació al llatí merovingi del germànic frankisk: gentilici de la nació franca de les Gàl·lies (GDLC)

Motor de Sant Francesc.- [el mo’tor de sanfřan’ses] (39.461542, -0.532526) Es troba a la Partida del Mas de PAI, prop del camí del mateix nom. Hi ha referències a este pou, amb el mateix nom, a la cartografia de l’IGN de 1929 (20).